# Welsh translation of Fortissimmo (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2014 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fortissimmo (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 19:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pennawd"
msgid "Submit"
msgstr "Cyflwyno"
msgid "Value"
msgstr "Gwerth"
msgid "Type"
msgstr "Math"
msgid "Description"
msgstr "Disgrifiadau"
msgid "Language"
msgstr "Iaith"
msgid "more"
msgstr "mwy"
msgid "Yes"
msgstr "Ie"
msgid "No"
msgstr "Na"
msgid "Reset"
msgstr "Ailosod"
msgid "Number"
msgstr "Rhif"
msgid "General settings"
msgstr "Gosodiadau cyffredinol"
msgid "Region"
msgstr "Rhanbarth"
msgid "Picture"
msgstr "Darlun"
msgid "Comment"
msgstr "Sylw"
msgid "Input format"
msgstr "Ffurf mewnbwn"
msgid "Count"
msgstr "Cyfrifiad"
msgid "Address"
msgstr "Cyfeiriad"
msgid "Last name"
msgstr "Cyfenw"
msgid "Defaults"
msgstr "Rhagosodiadau"
msgid "Street"
msgstr "Stryd"
msgid "City"
msgstr "Tref"
msgid "Sort by"
msgstr "Dosbarthu drwy"
msgid "Apply"
msgstr "Ceisio"
msgid "and"
msgstr "ac"
msgid "%value is not a valid email address."
msgstr "Nid yw %value yn gyfeiriad e-bost dilys."
msgid "Image style"
msgstr "Arddull delwedd"