# Polish translation of Form Block (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Form Block (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-21 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Comment form"
msgstr "Formularz komentarza"
msgid "User registration form"
msgstr "Formularz rejestracji użytkownika"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid ""
"You cannot send more than %number messages per hour. Please try again "
"later."
msgstr ""
"Nie można wysyłać więcej niż %number wiadomości w ciągu "
"godziny. Proszę spróbować później."
msgid "Comment"
msgstr "Komentarz"
msgid "Request new password"
msgstr "Prześlij nowe hasło"
msgid "Create new account"
msgstr "Utwórz nowe konto"
msgid "Form block"
msgstr "Blok formularza"
msgid "Enable data entry from a block"
msgstr "Włącz wprowadzanie danych w bloku"
msgid "Site-wide contact form"
msgstr "Formularz kontaktowy serwisu"