# Swedish translation of Form Builder (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Form Builder (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-23 09:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Spara konfiguration"
msgid "Markup"
msgstr "Uppmärkning"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
msgid "Suffix"
msgstr "Suffix"
msgid "E-mail"
msgstr "E-post"
msgid "Attribute"
msgstr "Egenskap"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
msgid "Number"
msgstr "Tal"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Required"
msgstr "Obligatoriskt"
msgid "Import"
msgstr "Importera"
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "Display"
msgstr "Visa"
msgid "Before"
msgstr "Före"
msgid "After"
msgstr "Efter"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurera"
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
msgid "Advanced"
msgstr "Utökad"
msgid "Textfield"
msgstr "Textfält"
msgid "Rows"
msgstr "Rader"
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
msgid "Collapsible"
msgstr "Hopfällbar"
msgid "Collapsed"
msgstr "Hopfällt"
msgid "Hidden"
msgstr "Dold"
msgid "Select list"
msgstr "Rullgardinsmeny"
msgid "characters"
msgstr "tecken"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Loading..."
msgstr "Laddar..."
msgid "Analysis"
msgstr "Analys"
msgid "Default value"
msgstr "Förvalt värde"
msgid "Please wait..."
msgstr "Vänligen vänta..."
msgid "Copy"
msgstr "Kopiera"
msgid "Add field"
msgstr "Lägg till fält"
msgid "Remove field"
msgstr "Ta bort fält"
msgid "Grid"
msgstr "Rutnät"
msgid "Columns"
msgstr "Kolumner"
msgid "Validation"
msgstr "Validering"
msgid "Radios"
msgstr "Envalsknappar"
msgid "Properties"
msgstr "Egenskaper"
msgid "average"
msgstr "genomsnitt"
msgid "Fieldset"
msgstr "Fältgrupp"
msgid "Checkboxes"
msgstr "Kryssrutor"
msgid "Textarea"
msgstr "Textruta"
msgid "Unique"
msgstr "Unik"
msgid "Page break"
msgstr "Sidbrytning"
msgid ""
"Check that all entered values for this field are unique. The same "
"value is not allowed to be used twice."
msgstr ""
"Kontrollera att alla angivna värden för detta fält är unika. Samma "
"värde får inte användas två gånger."