# Italian translation of Form Builder (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Form Builder (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Save configuration"
msgstr "Salva configurazione"
msgid "Markup"
msgstr "Markup"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefisso"
msgid "Suffix"
msgstr "Suffisso"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Attribute"
msgstr "Attributo"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "File"
msgstr "File"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
msgid "Number"
msgstr "Numero"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Image"
msgstr "Immagine"
msgid "Required"
msgstr "Obbligatorio"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Export"
msgstr "Esporta"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
msgid "Time"
msgstr "Data e ora"
msgid "Display"
msgstr "Visualizzazione"
msgid "Before"
msgstr "Prima"
msgid "After"
msgstr "Dopo"
msgid "Configure"
msgstr "Configura"
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzate"
msgid "Textfield"
msgstr "Campo testo"
msgid "Rows"
msgstr "Righe"
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
msgid "Collapsible"
msgstr "Richiudibile"
msgid "Collapsed"
msgstr "Raggruppato"
msgid "Hidden"
msgstr "Nascosto"
msgid "Select list"
msgstr "Elenco di selezione"
msgid "characters"
msgstr "caratteri"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Loading..."
msgstr "In caricamento..."
msgid "Analysis"
msgstr "Analisi"
msgid "Default value"
msgstr "Valore predefinito"
msgid "Please wait..."
msgstr "Attendere prego..."
msgid "Add field"
msgstr "Aggiungi campo"
msgid "Remove field"
msgstr "Rimuovi campi"
msgid "Grid"
msgstr "Griglia"
msgid "Columns"
msgstr "Colonne"
msgid "Validation"
msgstr "Validazione"
msgid "Radios"
msgstr "Pulsanti di opzione"
msgid "Properties"
msgstr "Proprietà"
msgid "average"
msgstr "media"
msgid "Fieldset"
msgstr "Riquadro"
msgid "Textarea"
msgstr "Area di testo"
msgid "Page break"
msgstr "Interruzione di pagina"
msgid "Changes to the form have been saved."
msgstr "Salvate le modifiche apportate al form."
msgid "Changes to the form have been discarded."
msgstr "Le modifiche apportate al form sono state annullate."