# Mongolian translation of Forge (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Mongolian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Forge (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-08 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Mongolian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Гарчиг"
msgid "Pages"
msgstr "Хуудаснууд"
msgid "enabled"
msgstr "идэвхижсэн"
msgid "delete"
msgstr "устгах"
msgid "Status"
msgstr "Төлөв"
msgid "Delete"
msgstr "Устгах"
msgid "Operations"
msgstr "Үйлдлүүд"
msgid "Type"
msgstr "Төрөл"
msgid "Author"
msgstr "Зохиогч"
msgid "yes"
msgstr "тийм"
msgid "disabled"
msgstr "идэвхжээгүй"
msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
msgid "Remove"
msgstr "Устгах"
msgid "Description"
msgstr "Тайлбар"
msgid "Disable"
msgstr "Идэвхигүй байна."
msgid "Yes"
msgstr "Тийм"
msgid "No"
msgstr "Үгүй"
msgid "Download"
msgstr "Татах"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "File path"
msgstr "Файлын зам"
msgid "Edit"
msgstr "Засварлах"
msgid "Size"
msgstr "Хэмжээ"
msgid "Links"
msgstr "Холбоосууд"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Энэ үйлдэлийг буцаах боломжгүй"
msgid "Number"
msgstr "Дугаар"
msgid "Weight"
msgstr "Жин"
msgid "Variable"
msgstr "Хувьсагч"
msgid "Name"
msgstr "Нэр"
msgid "Field"
msgstr "Талбар"
msgid "Save"
msgstr "Хадгалах"
msgid "Help"
msgstr "Тусламж"
msgid "Update"
msgstr "Шинэчлэх"
msgid "View"
msgstr "Харах"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Зам"
msgid "Region"
msgstr "Бүс"
msgid "Theme"
msgstr "Загвар"
msgid "Created"
msgstr "Үүссэн"
msgid "Expanded"
msgstr "Дэлгэгдсэн"
msgid "Log message"
msgstr "Журналын зурвас"
msgid "Field name"
msgstr "Талбарын нэр"
msgid "Table"
msgstr "Хүснэгт"
msgid "revert"
msgstr "буцаах"
msgid "Precision"
msgstr "Нарийвчлал"
msgid "Menu name"
msgstr "Цэсний нэр"
msgid "Machine name"
msgstr "Компьютерийн нэр"
msgid "Locked"
msgstr "Цоожлогдсон"
msgid "and"
msgstr "ба"
msgid "Save and continue"
msgstr "Хадгалаад үргэлжлүүлэх"