# Finnish translation of Forena Reports (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2017 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Forena Reports (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-11 13:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Body"
msgstr "Sisältö"
msgid "title"
msgstr "otsikko"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Submit"
msgstr "Lähetä"
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tätä toimintoa ei voi perua."
msgid "Message"
msgstr "Viesti"
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Back"
msgstr "Takaisin"
msgid "category"
msgstr "kategoria"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Format"
msgstr "Muoto"
msgid "Path"
msgstr "Polku"
msgid "link"
msgstr "linkki"
msgid "Menu"
msgstr "Valikko"
msgid "Layout"
msgstr "Ulkoasu"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "Haluatko varmasti poistaa %title?"
msgid "Database"
msgstr "Tietokanta"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "To"
msgstr "Osoitteeseen"
msgid "From"
msgstr "Lähettäjä"
msgid "Visibility"
msgstr "Näkyvyys"
msgid "Fields"
msgstr "Kentät"
msgid "Heading"
msgstr "Ylätunniste"
msgid "Normal"
msgstr "Normaali"
msgid "Details"
msgstr "Yksityiskohdat"
msgid "General"
msgstr "Yleiset asetukset"
msgid "Security"
msgstr "Turvallisuus"
msgid "Class"
msgstr "Luokka"
msgid "description"
msgstr "kuvaus"
msgid "Menu Title"
msgstr "Valikon Otsikko"
msgid "Tab"
msgstr "Välilehti"
msgid "Operation"
msgstr "Toimenpide"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Hidden"
msgstr "Piilotettu"
msgid "Style"
msgstr "Tyyli"
msgid "Templates"
msgstr "Mallinteet"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Debug"
msgstr "Debuggaa"
msgid "Input formats"
msgstr "Syöttömuodot"
msgid "Skin"
msgstr "Ulkoasu"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Reports"
msgstr "Raportit"
msgid "Translate"
msgstr "Käännä"
msgid "label"
msgstr "etiketti"
msgid "Callback"
msgstr "Paluufunktio"
msgid "Text format"
msgstr "Tekstimuoto"