# Hebrew translation of Force Password Change (7.x-2.1)
# Copyright (c) 2024 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Force Password Change (7.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "בקש סיסמה חדשה בדואר אלקטרוני."
msgid "Submit"
msgstr "שלח"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Username"
msgstr "שם משתמש"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "Password"
msgstr "סיסמה"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "days"
msgstr "ימים"
msgid "Never"
msgstr "אף פעם"
msgid "Details"
msgstr "פרטים"
msgid "Role"
msgstr "תפקיד"
msgid "day"
msgstr "יום"
msgid "year"
msgstr "שנה"
msgid "hour"
msgstr "שעה"
msgid "edit permissions"
msgstr "עריכת הרשאות"
msgid "edit role"
msgstr "עדכון תפקיד"
msgid "@name <em>(locked)</em>"
msgstr "@name <em>(נעול)</em>"