# Vietnamese translation of Force Password Change (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2016 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Force Password Change (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-22 02:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "Yêu cầu gửi mật khẩu mới qua thư điện tử."
msgid "Submit"
msgstr "Gửi đi"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "week"
msgstr "tuần"
msgid "hours"
msgstr "giờ"
msgid "Never"
msgstr "Không bao giờ"
msgid "Details"
msgstr "Chi tiết"
msgid "Role"
msgstr "Vai trò"
msgid "day"
msgstr "ngày"
msgid "year"
msgstr "năm"
msgid "hour"
msgstr "giờ"
msgid "years"
msgstr "năm"
msgid "weeks"
msgstr "tuần"
msgid "edit permissions"
msgstr "sửa quyền"
msgid "edit role"
msgstr "sửa vai trò"
msgid "@name <em>(locked)</em>"
msgstr "@name <em>(đã khóa)</em>"