# Korean translation of Force Password Change (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Force Password Change (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-27 12:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Request new password via e-mail."
msgstr ""
"새로운 비밀번호를 이메일로 보내달라고 "
"요청합니다."
msgid "Submit"
msgstr "전송"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Username"
msgstr "아이디"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "Password"
msgstr "비밀번호"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Never"
msgstr "하지 않음"
msgid "Details"
msgstr "세부 사항"
msgid "request a new password"
msgstr "새로운 비밀번호 요청하기"
msgid "Role"
msgstr "역할"
msgid "edit permissions"
msgstr "권한 수정하기"
msgid "edit role"
msgstr "역할 수정"
msgid "@name <em>(locked)</em>"
msgstr "@name <em>(잠김)</em>"