# Hungarian translation of Force Password Change (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Force Password Change (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "Új jelszó igénylése e-mailben."
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "week"
msgstr "hét"
msgid "hours"
msgstr "órák"
msgid "days"
msgstr "napok"
msgid "Never"
msgstr "Soha"
msgid "Details"
msgstr "Részletek"
msgid "Role"
msgstr "Szerepkör"
msgid "day"
msgstr "nap"
msgid "year"
msgstr "év"
msgid "hour"
msgstr "óra"
msgid "years"
msgstr "év"
msgid "weeks"
msgstr "hét"
msgid "edit permissions"
msgstr "jogosultságok szerkesztése"
msgid "edit role"
msgstr "szerepkör szerkesztése"
msgid "Force password change"
msgstr "Kényszerített jelszóváltoztatás"
msgid "@name <em>(locked)</em>"
msgstr "@name <em>(zárolt)</em>"