# Dutch translation of Footnotes (7.x-2.5)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Footnotes (7.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-21 15:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Gebruikersinterface"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "Footnotes"
msgstr "Voetnoten"
msgid ""
"If two footnotes have the exact same content, they will be collapsed "
"into one as if using the same value=\"\" attribute."
msgstr ""
"Wanneer twee voetnoten exact dezelfde inhoud hebben,worden ze "
"ingeklapt tot een enkele voetnoot als dezelfde waarde als attirbuut is "
"meegegeven."
msgid "Add a footnote button to Wysiwyg editors (TinyMCE, CKEditor)"
msgstr "Voetnootknop toevoegen aan Wysiwyg-editor (TinyMCE, CKEditor)"
msgid "Footnotes Dialog"
msgstr "Voetnootdialoog"
msgid "Add a footnote"
msgstr "Voetnoot toevoegen"
msgid "Footnote text :"
msgstr "Voetnoottekst :"
msgid "Value :"
msgstr "Waarde :"
