# German translation of Footheme (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Footheme (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-17 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Block title"
msgstr "Blocktitel"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Border"
msgstr "Rahmen"
msgid "Base"
msgstr "Basis"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
msgid "Red"
msgstr "Rot"
msgid "Purple"
msgstr "Lila"
msgid "Slogan"
msgstr "Slogan"
msgid "Yellow"
msgstr "Gelb"
msgid "Fieldset"
msgstr "Feldgruppe"
msgid "Main content"
msgstr "Hauptinhalt"
msgid "Page top"
msgstr "Seitenanfang"
msgid "Page bottom"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Erste Seitenleiste"
msgid "Menu Bar"
msgstr "Menüleiste"
msgid "Hovered Link"
msgstr "Mit der Maus überfahrener Link"
msgid "Border strong"
msgstr "starker Rahmen"
msgid "Highlighted"
msgstr "Hervorgehoben"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Zweite Seitenleiste"
msgid "Link underline"
msgstr "Link unterstrichen"
msgid "Navigation hover"
msgstr "Überfahren der Navigation mit der Maus"
msgid "Fieldset border"
msgstr "Feldgruppenrahmen"
msgid "Gray (Default)"
msgstr "Grau (Standard)"
msgid "Green 1"
msgstr "Grün 1"
msgid "Green 2"
msgstr "Grün 2"
msgid "Content cottom panel"
msgstr "Inhalt unteres Panel"
msgid "Header panel"
msgstr "Kopfzeilen-Panel"
msgid "Top panel first"
msgstr "Oberes Panel erste Region"
msgid "Top panel second"
msgstr "Oberes Panel zweite Region"
msgid "Top panel third"
msgstr "Oberes Panel dritte Region"
msgid "Features panel"
msgstr "Funktionen-Panel"
msgid "Bottom panel"
msgstr "Panel unten"
msgid "Footer panel first"
msgstr "Fußzeilen-Panel erste Region"
msgid "Footer panel second"
msgstr "Fußzeilen-Panel zweite Region"
msgid "Footer panel third"
msgstr "Fußzeilen-Panel dritte Region"
msgid "Footer panel fourth"
msgstr "Fußzeilen-Panel vierte Region"