# Arabic translation of FooTable (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FooTable (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-31 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"
msgid "Yes"
msgstr "نعم"
msgid "No"
msgstr "لا"
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"
msgid "Size"
msgstr "الحجم"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "Number"
msgstr "رقم"
msgid "Center"
msgstr "المركز"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "Field"
msgstr "حقل"
msgid "Views"
msgstr "العرض"
msgid "Text"
msgstr "نص"
msgid "Components"
msgstr "العناصر"
msgid "Separator"
msgstr "فاصل"
msgid "Not found"
msgstr "غير موجود"
msgid "Advanced"
msgstr "متقدم"
msgid "Sortable"
msgstr "قابلة للفرز"
msgid "Current"
msgstr "الحالي"
msgid "Align"
msgstr "المحاذاة"
msgid "Last"
msgstr "الأخير"
msgid "Position"
msgstr "الوضع"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "First"
msgstr "الأولى"
msgid "Limit"
msgstr "حد"
msgid "Left"
msgstr "اليسار"
msgid "Right"
msgstr "اليمين"
msgid "Plugin"
msgstr "ملحق (Plugin)"
msgid "Automatic"
msgstr "آلي"
msgid "Space"
msgstr "فراغ"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "Default order"
msgstr "الترتيب الافتراضي"
msgid "Column"
msgstr "العمود"
msgid "Default sort"
msgstr "الترتيب المبدئي"
msgid "Placeholder"
msgstr "الرمز البديل"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
msgid "Hide empty column"
msgstr "إخفاء العمود الفارغ"
msgid "Breakpoint"
msgstr "نقطة توقف"
