# Ukrainian translation of FooTable (7.x-2.0-rc4)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FooTable (7.x-2.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-25 15:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Center"
msgstr "По центру"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Views"
msgstr "Види"
msgid "Components"
msgstr "Компоненти"
msgid "Not found"
msgstr "Не знайдено"
msgid "Standalone"
msgstr "Автономно"
msgid "Advanced"
msgstr "Розширені"
msgid "Current"
msgstr "Поточна"
msgid "Last"
msgstr "Останній"
msgid "Position"
msgstr "Позиція"
msgid "Delay"
msgstr "Затримка"
msgid "First"
msgstr "Перший"
msgid "Limit"
msgstr "Обмежувати"
msgid "Left"
msgstr "Ліворуч"
msgid "Right"
msgstr "Праворуч"
msgid "Sorting"
msgstr "Упорядкування"
msgid "Plugin"
msgstr "Плаґін"
msgid "Paging"
msgstr "Розбивка сторінок"
msgid "Storage"
msgstr "Сховище"
msgid "Space"
msgstr "Пробіл"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Hover"
msgstr "Наведення"
msgid "Placeholder"
msgstr "Заповнювач"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
msgid "Ignore case"
msgstr "Ігнорувати регістр"
msgid "Production (minified)"
msgstr "Для експлуатації (стиснений)"
msgid "Development (uncompressed)"
msgstr "Для розробки (без стиснення)"
msgid "Plus"
msgstr "Плюс"
msgid "Minus"
msgstr "-"
msgid "Breakpoint"
msgstr "Точка переходу"
msgid "Compression level"
msgstr "Рівень стиснення"
msgid "Condensed"
msgstr "Ущільнений"