# Hungarian translation of FontFolio (7.x-2.4)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FontFolio (7.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-14 15:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Címlap"
msgid "Pages"
msgstr "Oldalak"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólások"
msgid "More"
msgstr "Több"
msgid "Categories"
msgstr "Kategóriák"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "‹ "
msgstr "‹ "
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ugrás az előző oldalra"
msgid "up"
msgstr "fel"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Ugrás a szülő lapra."
msgid " ›"
msgstr " ›"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ugrás a következő oldalra"
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
msgid "Layout"
msgstr "Elrendezés"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "URL:"
msgstr "Webcím:"
msgid "Updated:"
msgstr "Frissítve:"
msgid "General"
msgstr "Általános"
msgid "Add new comment"
msgstr "Új hozzászólás"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ előző"
msgid "next ›"
msgstr "következő ›"
msgid "Sidebar"
msgstr "Oldalsáv"
msgid "« first"
msgstr "« első"
msgid "last »"
msgstr "utolsó »"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Ugrás a tartalomra"
msgid "More info"
msgstr "További információk"
msgid "Submitted by !username on !datetime."
msgstr "Beküldte !username – !datetime."
msgid "Subscribe to @feed-title"
msgstr "Feliratkozás @feed-title csatornára"
msgid "Twitter Link"
msgstr "Twitter hivatkozás"
msgid "Facebook Link"
msgstr "Facebook hivatkozás"
msgid "Dribble Link"
msgstr "Dribble hivatkozás"
msgid "Google+ Link"
msgstr "Google+ hivatkozás"