# French translation of Fondy Payment Gateway for Ubercart (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2018 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fondy Payment Gateway for Ubercart (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-03 22:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgid "Pay"
msgstr "Payer"
msgid "Secret key"
msgstr "Clé secrète"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Ubercart - paiement"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Identifiant (ID) de marchand"
msgid "Customer used a different e-mail address during payment: !email"
msgstr ""
"Le client a utilisé une adresse de courriel différente pendant le "
"paiement : !email"
msgid "Submit settings"
msgstr "Soumettre les paramètres"