# Arabic translation of Autofocus (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Autofocus (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-13 14:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Form field focus"
msgstr "التركيز علي حقل الإستمارة"
msgid "Forms"
msgstr "النماذج"
msgid ""
"Enter one form_id per line. !content_type! can be used as a wildcard "
"for all content types. The form_id of a form can be found by looking "
"at the HTML source. Look for &lt;input type=\"hidden\" "
"name=\"form_id\" value=\"search_form\"  /&gt;. The value is the "
"form_id, in this example \"search_form\"."
msgstr ""
"قم بإدخال form_id واحد في كل سطر. يمكن "
"إستخدام !content_tpe!  كبديل لكل أنواع "
"المحتوي.\r\n"
"يمكن العثور علي form_id بالبحث في الكود "
"المصدري لل HTML.\r\n"
"إبحث عن\r\n"
"&lt;input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"search_form\" "
"/&gt\r\n"
"قيمة form_id في هذا المثال هي \"search_form\""
msgid "Focus"
msgstr "التركيز"