# Spanish translation of fluxkraft (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fluxkraft (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-21 19:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enable"
msgstr "activar"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "Inactive"
msgstr "Inactivo"
msgid "<All>"
msgstr "<Todo>"
msgid "Rules"
msgstr "Reglas"
msgid "revert"
msgstr "revertir"
msgid "disable"
msgstr "desactivar"
msgid "Add new rule"
msgstr "Crear una nueva regla"
msgid "clone"
msgstr "clonar"
msgid "export"
msgstr "exportar"
msgid "translate"
msgstr "traducir"
msgid "Filter by event"
msgstr "Filtrar por evento"
msgid "Rules configuration"
msgstr "Configuración de Rules"
msgid "Import rule"
msgstr "Importar regla"
msgid "Filter by tag"
msgstr "Filtrar por etiqueta"
msgid "Filter rules"
msgstr "Filtrar reglas"
msgid "Configure personal rules"
msgstr "Configure las reglas personales"
msgid "My rules"
msgstr "Mis reglas"
msgid "Manage reaction rules."
msgstr "Administre reglas de reacción"