# German translation of flux Dropbox API (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2018 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: flux Dropbox API (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-10 23:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "File url"
msgstr "Datei URL"
msgid "Dropbox"
msgstr "Dropbox"
msgid "fluxkraft"
msgstr "fluxkraft"
msgid "flux Dropbox"
msgstr "flux Dropbox"
msgid "Provides integration for the Dropbox API."
msgstr "Integriert die Dropbox API."
msgid "Upload a file to dropbox"
msgstr "Lade eine Datei zu Dropbox hoch."
msgid "Filename or filepath"
msgstr "Dateiname oder Dateipfad"
msgid "Dropbox account"
msgstr "Dropbox Konto"
msgid "Provides Dropbox integration for fluxkraft."
msgstr "Integriert Dropbox in fluxkraft."
msgid "The Dropbox account under which this shall be executed."
msgstr ""
"Das Dropbox Konto über welches diese Anweisung ausgeführt werden "
"soll."
msgid "The complete url to the file. (e.g. http://www.example.com/image.jpg"
msgstr ""
"Die vollständige Url zur Datei (z. B. "
"http://www.example.com/image.jpg)"
msgid "Filename or filepath (e.g. file.jpg or directory/file.jpg)."
msgstr ""
"Dateiname oder Pfad zur Datei (z. B. datei.jpg oder "
"verzeichnis/datei,jpg)."
msgid ""
"In the following, you need to provide authentication details\n"
"      for communicating with Dropbox.<br/>For that, you need to create "
"an application\n"
"      in the <a "
"href=\"https://www.dropbox.com/developers/apps/create\">Dropbox "
"developer home</a>,\n"
"      and provide its consumer key and secret below."
msgstr ""
"Im Folgenden müssen Zugangsdaten zur Kommunikation mit Dropbox "
"angegeben werden. \r\n"
"<br/> Hierfür müssen Sie sich zunächst auf der <a "
"href=\"https://www.dropbox.com/developers/apps/create\">Dropbox-Seite "
"für Entwickler anmelden</a> und den Benutzerschlüssel sowie den "
"geheimen Schlüssel unten eingeben."