# Persian, Farsi translation of Flot (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flot (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 14:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Size"
msgstr "اندازه"
msgid "No data"
msgstr "هیچ اطلاعاتی وجود ندارد."
msgid "Field"
msgstr "فیلد"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Top"
msgstr "بالا"
msgid "Format"
msgstr "قالب‌بندی"
msgid "Year"
msgstr "سال"
msgid "Date format"
msgstr "قالب‌بندی تاریخ"
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"
msgid "Count"
msgstr "شمارش"
msgid "Maximum"
msgstr "حداکثر"
msgid "Bar"
msgstr "خط"
msgid "Line"
msgstr "خط"
msgid "Month"
msgstr "ماه"
msgid "Day"
msgstr "روز"
msgid "Background color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه"
msgid "Color"
msgstr "رنگ"
msgid "Not installed"
msgstr "نصب نشده است"
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"
msgid "Function"
msgstr "تابع"
msgid "Labels"
msgstr "برچسب‌ها"
msgid "Hour"
msgstr "ساعت"
msgid "Granularity"
msgstr "تدریجی"
msgid "Left"
msgstr "چپ"
msgid "Right"
msgstr "راست"
msgid "Max"
msgstr "حداکثر"
msgid "Charts"
msgstr "نمودارها"
msgid "Minimum"
msgstr "حداقل"
msgid "Raw value"
msgstr "مقدار خام"
msgid "Columns"
msgstr "ستون‌ها"
msgid "Sum"
msgstr "مجموع"
msgid "Min"
msgstr "حداقل"