# Italian translation of Drupal Flight Control (7.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Flight Control (7.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 17:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Development"
msgstr "Sviluppo"
msgid "yes"
msgstr "sì"
msgid "Log"
msgstr "Log"
msgid "Administration"
msgstr "Amministrazione"
msgid "unknown"
msgstr "sconosciuto"
msgid "Download"
msgstr "Scarica"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "General settings"
msgstr "Impostazioni generali"
msgid "Content Types"
msgstr "Tipi di contenuto"
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
msgid "no"
msgstr "no"
msgid "Database"
msgstr "Database"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Up to date"
msgstr "Aggiornato"
msgid "Bookmarks"
msgstr "Segnalibri"
msgid "Backup"
msgstr "Backup"
msgid "Not installed"
msgstr "Non installato"
msgid "Info"
msgstr "Informazioni"
msgid "Installed"
msgstr "Installato"
msgid "Failed"
msgstr "Non riuscito"
msgid "Finished"
msgstr "Completato"
msgid "Reason"
msgstr "Ragione"
msgid "Type:"
msgstr "Tipo:"
msgid "info"
msgstr "informazioni"
msgid "Restore"
msgstr "Ripristina"
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
msgid "Update settings"
msgstr "Aggiorna impostazioni"
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Risoluzione problemi"
msgid "Installed %module module."
msgstr "Il modulo %module è  stato installato."
msgid "Lock"
msgstr "Bloccare"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante l'esecuzione di %error_operation "
"con parametri: @arguments"
msgid "- Select a value -"
msgstr "- Selezionare un valore -"
msgid "Import configuration"
msgstr "Importa la configurazione"
msgid "Link format"
msgstr "Formmato del link"
msgid "Updates available"
msgstr "Aggiornamenti disponibili"
msgid "Failed:"
msgstr "Fallito:"