# Hebrew translation of Drupal Flight Control (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Flight Control (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-07 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Username"
msgstr "שם משתמש"
msgid "yes"
msgstr "סוגים"
msgid "unknown"
msgstr "אחר"
msgid "Project"
msgstr "פרוייקט"
msgid "Download"
msgstr "הורדה"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Password"
msgstr "סיסמה"
msgid "General settings"
msgstr "הגדרות כלליות"
msgid "Unknown"
msgstr "לא ידוע"
msgid "Error"
msgstr "שגיאה"
msgid "no"
msgstr "לא"
msgid "Database"
msgstr "בסיס נתונים"
msgid "Up to date"
msgstr "מעודכן"
msgid "Hostname"
msgstr "שם שרת"
msgid "Backup"
msgstr "גיבוי"
msgid "Last checked"
msgstr "נבדק לאחרונה"
msgid "Port"
msgstr "פורט"
msgid "Permissions"
msgstr "הרשאות"
msgid "Failed"
msgstr "נכשל"
msgid "Finished"
msgstr "סיום"
msgid "Reason"
msgstr "סיבה"
msgid "Client"
msgstr "לקוח"
msgid "Blocks"
msgstr "בלוקים"
msgid "Type:"
msgstr "סוג:"
msgid "Restore"
msgstr "שחזור"
msgid "Update settings"
msgstr "עדכון הגדרות"
msgid "Project:"
msgstr "פרוייקט:"
msgid "- Select a value -"
msgstr "- בחירה -"