# Vietnamese translation of Drupal Flight Control (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2015 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Flight Control (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-18 09:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "yes"
msgstr "có"
msgid "unknown"
msgstr "không rõ"
msgid "Project"
msgstr "Công trình"
msgid "Download"
msgstr "Tải về"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"
msgid "General settings"
msgstr "Thiết lập chung"
msgid "Updates"
msgstr "Cập nhật"
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
msgid "Error"
msgstr "Lỗi"
msgid "no"
msgstr "không"
msgid "Database"
msgstr "Cơ sở dữ liệu"
msgid "Up to date"
msgstr "Phiên bản mới nhất"
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
msgid "Backup"
msgstr "Sao lưu"
msgid "Port"
msgstr "Cổng"
msgid "Permissions"
msgstr "Quyền"
msgid "Branch"
msgstr "Tạo nhánh"
msgid "Failed"
msgstr "Thất bại"
msgid "Environment"
msgstr "Môi trường"
msgid "Finished"
msgstr "Đã hoàn thành"
msgid "Running"
msgstr "Đang chạy"
msgid "Reason"
msgstr "Lí do"
msgid "Blocks"
msgstr "Khối"
msgid "Type:"
msgstr "Kiểu:"
msgid "Restore"
msgstr "Phục hồi"
msgid "Date:"
msgstr "Ngày:"
msgid "Connection"
msgstr "Kết nối"
msgid "Lock"
msgstr "Khoá"
msgid "down"
msgstr "xuống"
msgid "- Select a value -"
msgstr "- Chọn một giá trị -"