# Persian, Farsi translation of Drupal Flight Control (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Flight Control (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-28 08:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"
msgid "yes"
msgstr "بله"
msgid "Project"
msgstr "پروژه"
msgid "Download"
msgstr "دانلود"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Password"
msgstr "گذرواژه"
msgid "General settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"
msgid "Updates"
msgstr "به‌روزرسانی‌ها"
msgid "Unknown"
msgstr "نامشخص"
msgid "Error"
msgstr "خطا"
msgid "no"
msgstr "خیر"
msgid "Database"
msgstr "پایگاه داده"
msgid "Up to date"
msgstr "به‌روز"
msgid "Hostname"
msgstr "نام میزبان"
msgid "Backup"
msgstr "پشتیبان"
msgid "Last checked"
msgstr "آخرین بررسی"
msgid "Port"
msgstr "درگاه"
msgid "Add project"
msgstr "افزودن پروژه"
msgid "Permissions"
msgstr "مجوزها"
msgid "Failed"
msgstr "ناموفق"
msgid "Finished"
msgstr "پایان"
msgid "Reason"
msgstr "دلیل"
msgid "Client"
msgstr "مشتری"
msgid "Blocks"
msgstr "بلوک‌ها"
msgid "Drupal version"
msgstr "نسخه دروپال"
msgid "Troubleshooting"
msgstr "اشکال یابی"
msgid "- Select a value -"
msgstr "- یک مقدار را انتخاب کنید -"