# Dutch translation of Flight (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flight (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 07:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Inhoud"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Tags"
msgstr "Labels"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Help"
msgstr "Help"
msgid "Event"
msgstr "Evenement"
msgid "Attachment"
msgstr "Bijlage"
msgid "Picture"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Header"
msgstr "Kop"
msgid "Footer"
msgstr "Voet"
msgid "Input filters"
msgstr "Invoerfilters"
msgid "Welcome"
msgstr "Welkom"
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "Appearance"
msgstr "Uiterlijk"
msgid "Attachments"
msgstr "Bijlagen"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Style"
msgstr "Stijl"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Rechter zijbalk"
msgid "Story"
msgstr "Artikel"
msgid "Webform"
msgstr "Formulier"
msgid ""
"Create a new form or questionnaire accessible to users. Submission "
"results and statistics are recorded and accessible to privileged "
"users."
msgstr ""
"Een nieuw formulier of vragenlijst aanmaken. Resultaten en "
"statistieken worden opgeslagen en zijn toegankelijk voor gebruikers "
"met de juiste rechten."
msgid "Subtitle"
msgstr "Ondertitel"
msgid "Featured"
msgstr "Aanbevolen"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Linker zijbalk"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primaire tabs"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Secundaire tabs"
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Main menu"
msgstr "Hoofdmenu"
msgid "Twitter account name"
msgstr "Twitter-accountnaam"
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
msgid "(active tab)"
msgstr "(actieve tabblad)"
msgid "Highlighted"
msgstr "Geaccentueerd"
msgid "!local-task-title!active"
msgstr "!local-task-title!active"
msgid "Color Scheme"
msgstr "Kleurenschema"
msgid "Show Faces"
msgstr "Profielafbeeldingen weergeven"