# Tamil translation of FlickrUp (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FlickrUp (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Flickr API Key"
msgstr ""
"Flicker பயன்பாட்டு நிரலாக்க "
"இடைமுக திறவுகோல்"
msgid "enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Remove"
msgstr "நீக்கு"
msgid "Image"
msgstr "படம்"
msgid "no"
msgstr "இல்லை"
msgid "Original image"
msgstr "அசல் படம்"
msgid "Media"
msgstr "ஊடகம்"
msgid "Not installed"
msgstr "நிறுவப்படவில்லை"
msgid "Key"
msgstr "சாவி"
msgid "Info"
msgstr "தகவல்"
msgid "Style"
msgstr "பாணி"
msgid "Installed"
msgstr "நிறுவப்பட்டது"
msgid "width"
msgstr "அகலம்"
msgid "height"
msgstr "உயரம்"
msgid "About"
msgstr "பற்றி"
msgid "Files must be less than !size."
msgstr ""
"கோப்பின் அளவு !size-ஐ விடக் "
"குறைவாக இருக்க வேண்டும்."