# Kurdish translation of FlickrUp (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2015 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FlickrUp (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-19 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Flickr API Key"
msgstr "API KEYکلیلی پرۆگرامکردنی  Flickr"
msgid "enabled"
msgstr "چالاکە"
msgid "yes"
msgstr "بەڵێ"
msgid "disabled"
msgstr "کوژاوەتەوە"
msgid "Remove"
msgstr "بسڕەوە"
msgid "Image"
msgstr "وێنە"
msgid "no"
msgstr "نەخێر"
msgid "Original image"
msgstr "وێنەی ڕاستەقینە"
msgid "Media"
msgstr "ڕەنگاڵە"
msgid "Not installed"
msgstr "دانەمەزرێنراوە"
msgid "Key"
msgstr "کلیل"
msgid "Info"
msgstr "زانیاری"
msgid "Installed"
msgstr "دامەزرێنراوە"
msgid "About"
msgstr "دەربارە"
msgid "Files must be less than !size."
msgstr ""
"قەبارەی پەڕگە پێویستە بچووکتربێت لە "
"!size."