# French translation of FlickrUp (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FlickrUp (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-10 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Flickr API Key"
msgstr "Clé de l'API Flickr"
msgid "enabled"
msgstr "activé"
msgid "yes"
msgstr "oui"
msgid "disabled"
msgstr "désactivé"
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "Image"
msgstr "Image"
msgid "no"
msgstr "non"
msgid "Original image"
msgstr "Image originale"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Not installed"
msgstr "Non installé"
msgid "class"
msgstr "classe"
msgid "Key"
msgstr "Clef"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Style"
msgstr "Style"
msgid "Installed"
msgstr "Installé"
msgid "width"
msgstr "largeur"
msgid "height"
msgstr "hauteur"
msgid "Image title"
msgstr "Titre de l'image"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "Image file"
msgstr "Fichier image"
msgid "Overlay settings"
msgstr "Paramètres de calque"
msgid "Image description"
msgstr "Description de l'image"
msgid "Not set"
msgstr "Non défini"
msgid "Files must be less than !size."
msgstr "Les fichiers doivent peser moins de !size."
msgid "Secret"
msgstr "Secret"
msgid "Remove item callback"
msgstr "Retirer l'élément de la procédure de rappel (callback)"