# Hungarian translation of Flickr Rippr (7.x-2.1-rc3)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr Rippr (7.x-2.1-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-10 04:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Flickr Username"
msgstr "<em>Flickr</em> felhasználónév"
msgid "delete"
msgstr "törlés"
msgid "Delete"
msgstr "Töröl"
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "Tag"
msgstr "Címke"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "edit"
msgstr "szerkesztés"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Views"
msgstr "Nézetek"
msgid "add"
msgstr "hozzáadás"
msgid "User ID"
msgstr "Felhasználó azonosítója"
msgid "Location"
msgstr "Helyszín"
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
msgid "Date field"
msgstr "Dátummező"
msgid "Teaser image size"
msgstr "Kép mérete a bemutatóban"
msgid "Account"
msgstr "Saját adatok"
msgid "Date Taken"
msgstr "Dátum"
msgid "Add new account"
msgstr "Új felhasználói fiók létrehozása"