# Spanish translation of Flickr Rippr (7.x-2.1-rc3)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr Rippr (7.x-2.1-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-20 17:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Flickr Username"
msgstr "Nombre de usuario de Flickr"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Views"
msgstr "Vistas"
msgid "add"
msgstr "añadir"
msgid "User ID"
msgstr "ID de usuario"
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
msgid "Date field"
msgstr "Campo de fecha"
msgid "Real Name"
msgstr "Nombre verdadero"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
msgid "Last Update"
msgstr "Última actualización"
msgid "Image Sizes"
msgstr "Tamaños de imagen"
msgid "Fetch"
msgstr "Obtener"