# Norwegian Bokmål translation of Flickr Rippr (7.x-2.1-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr Rippr (7.x-2.1-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-10 04:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Flickr Username"
msgstr "Brukernavn på Flickr"
msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Tag"
msgstr "Stikkord"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Views"
msgstr "Visninger"
msgid "User ID"
msgstr "Bruker-ID"
msgid "Location"
msgstr "Stedsnavn"
msgid "Date field"
msgstr "Datofelt"
msgid "Teaser image size"
msgstr "Bildestørrelse for ingress"
msgid "Account"
msgstr "Konto"