# Malayalam translation of Flickr (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2024 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 06:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "photos"
msgstr "ചിത്രങ്ങള്‍"
msgid "Title"
msgstr "തലക്കെട്ട്"
msgid "Author"
msgstr "ലേഖകൻ"
msgid "List"
msgstr "പട്ടിക"
msgid "Description"
msgstr "വിവരണം"
msgid "error"
msgstr "പ്രശ്നം"
msgid "No"
msgstr "അല്ല"
msgid "all"
msgstr "എല്ലാം"
msgid "Date"
msgstr "തിയ്യതി"
msgid "None"
msgstr "ഇല്ല"
msgid "- None -"
msgstr "- ഇല്ല -"
msgid "Preview"
msgstr "മുന്‍‌കാഴ്ച"
msgid "Display"
msgstr "ഡിസ്പ്ലേ"
msgid "Update interval"
msgstr "പുതുക്കല്‍ ഇടവേള"
msgid "Published"
msgstr "പ്രസിദ്ധീകരിച്ചവ"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "and"
msgstr "കൂടാതെ"