# Kurdish translation of Flickr (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2020 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-07 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "photos"
msgstr "وێنەکان"
msgid "Title"
msgstr "ناونیشان"
msgid "Author"
msgstr "نووسەر"
msgid "List"
msgstr "لیستە"
msgid "Description"
msgstr "دەربارە"
msgid "error"
msgstr "هه‌ڵه‌"
msgid "Tags"
msgstr "تاگەکان"
msgid "No"
msgstr "نەخێر"
msgid "Date"
msgstr "ڕێکەوت"
msgid "Size"
msgstr "قەبارە"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "- None -"
msgstr "- هیچ -"
msgid "Link"
msgstr "بەستەر"
msgid "Preview"
msgstr "پێشبینی"
msgid "Published"
msgstr "بڵاوکراوەتەوە"
msgid "Media"
msgstr "ڕەنگاڵە"
msgid "Background color"
msgstr "ڕەنگی پاشبنەما"
msgid "Random"
msgstr "هەرەمەکی"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "by"
msgstr "له‌لایه‌ن"
msgid "Blocks"
msgstr "بلۆکەکان"
msgid "and"
msgstr "له‌گه‌ڵ"
msgid "Image styles"
msgstr "شێوازی وێنە"
msgid "Nothing"
msgstr "هیچ"