# Chinese, Traditional translation of Flickr (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-24 11:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "photos"
msgstr "照片"
msgid "List"
msgstr "清單"
msgid "error"
msgstr "錯誤"
msgid "Tags"
msgstr "標籤 (Tags)"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "all"
msgstr "全部顯示"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "Size"
msgstr "大小"
msgid "None"
msgstr "無"
msgid "- None -"
msgstr "- 無 -"
msgid "Preview"
msgstr "預覽"
msgid "px"
msgstr "px"
msgid "Display"
msgstr "顯示"
msgid "Update interval"
msgstr "更新間隔"
msgid "Advanced"
msgstr "進階"
msgid "Sort order"
msgstr "排序次序"
msgid "Background color"
msgstr "背景色彩"
msgid "Random"
msgstr "隨機"
msgid "Latest"
msgstr "最新"
msgid "Template"
msgstr "CCK格式範本"
msgid "km"
msgstr "km"
msgid "to"
msgstr "to"
msgid "ago"
msgstr "之前"
msgid "or"
msgstr "or"
msgid "rel"
msgstr "rel"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "by"
msgstr "作者:"
msgid "Blocks"
msgstr "區塊"
msgid "Rounded corners"
msgstr "圓角"
msgid "and"
msgstr "and"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "at"
msgstr "at"
msgid "/"
msgstr "/"
msgid "Image styles"
msgstr "圖片樣式"
msgid "Nothing"
msgstr "沒有"