# Czech translation of Flickr (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-24 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "photos"
msgstr "fotografie"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "error"
msgstr "chyba"
msgid "Tags"
msgstr "Štítky"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "all"
msgstr "vše"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "- None -"
msgstr "- Nic -"
msgid "Preview"
msgstr "Náhled"
msgid "Display"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Update interval"
msgstr "Interval obnovy"
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
msgid "Sort order"
msgstr "Pořadí"
msgid "Background color"
msgstr "Barva pozadí"
msgid "Random"
msgstr "Náhodný"
msgid "Template"
msgstr "Šablona"
msgid "Date formats"
msgstr "Formáty data"
msgid "or"
msgstr "nebo"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "by"
msgstr "od"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloky"
msgid "Border color"
msgstr "Barva okraje"
msgid "and"
msgstr "a"
msgid "Opacity"
msgstr "Neprůhlednost"
msgid "More info"
msgstr "Více informací"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Image styles"
msgstr "Styly obrázků"
msgid "Nothing"
msgstr "Nic"