# Belarusian translation of Flickr (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-13 06:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "photos"
msgstr "фотаздымкі"
msgid "List"
msgstr "Спіс"
msgid "error"
msgstr "памылка"
msgid "Tags"
msgstr "Катэгорыі"
msgid "No"
msgstr "Не"
msgid "all"
msgstr "усе(ё)"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Size"
msgstr "Памер"
msgid "None"
msgstr "Аніводны(ая)"
msgid "- None -"
msgstr "- Нічога -"
msgid "Preview"
msgstr "Перапрагледзець"
msgid "Display"
msgstr "Паказ"
msgid "Update interval"
msgstr "Інтэрвал абнаўлення"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Size of photos"
msgstr "Памер фатаграфій"
msgid "Advanced"
msgstr "Дадаткова"
msgid "Background color"
msgstr "Колер фона"
msgid "Random"
msgstr "Выпадкова"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "by"
msgstr "аўтар"
msgid "Blocks"
msgstr "Блокі"
msgid "video"
msgstr "відэа"
msgid "and"
msgstr "і"
msgid "Image styles"
msgstr "Стылі выяваў"
msgid "Nothing"
msgstr "Нічога"