# Chinese, Traditional translation of Flickr (7.x-1.6)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr (7.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-24 10:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "photos"
msgstr "照片"
msgid "List"
msgstr "清單"
msgid "Tags"
msgstr "標籤 (Tags)"
msgid "all"
msgstr "全部顯示"
msgid "Block settings"
msgstr "區塊設定"
msgid "px"
msgstr "px"
msgid "Update interval"
msgstr "更新間隔"
msgid "Filter"
msgstr "篩選"
msgid "Sort order"
msgstr "排序次序"
msgid "Random"
msgstr "隨機"
msgid "Latest"
msgstr "最新"
msgid "ago"
msgstr "之前"
msgid "or"
msgstr "or"
msgid "rel"
msgstr "rel"
msgid "by"
msgstr "作者:"
msgid "and"
msgstr "and"
msgid "Filter settings"
msgstr "過濾器設定"
msgid "at"
msgstr "at"
msgid "Tagged"
msgstr "自訂標籤"
msgid "Nothing"
msgstr "沒有"