# Ukrainian translation of Flexible Colors (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flexible Colors (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "видалити"
msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "edit"
msgstr "редагувати"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Preset Name"
msgstr "Назва набору"
msgid "Text Color"
msgstr "Колір тексту"
msgid "Background Color"
msgstr "Колір тла"
msgid "type"
msgstr "тип"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Color"
msgstr "Колір"
msgid "Display Name"
msgstr "Відображуване ім'я"
msgid "Selector"
msgstr "Вибір"
msgid "Presets"
msgstr "Конфігурації"
msgid "Preset ID"
msgstr "ID набору"