# Romanian translation of Flexible Colors (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flexible Colors (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 21:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "șterge"
msgid "Actions"
msgstr "Acțiuni"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "edit"
msgstr "modifică"
msgid "Save"
msgstr "Salvare"
msgid "Preset Name"
msgstr "Nume Prestabilit"
msgid "Background Color"
msgstr "Culoare Fundal"
msgid "type"
msgstr "tip"
msgid "Other"
msgstr "Altele"
msgid "Color"
msgstr "Culoare"
msgid "Display Name"
msgstr "Nume afișat"
msgid "Preset ID"
msgstr "ID Preset"