# Portuguese, Portugal translation of Flexi Access (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flexi Access (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-17 14:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Reset to defaults"
msgstr "Restaurar os valores predefinidos"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Access control"
msgstr "Controlo de acessos"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Access"
msgstr "Acesso"
msgid ""
"Warning: Your content is not published, so this settings are not taken "
"into account as long as the content remains unpublished."
msgstr ""
"Atenção: Seu conteúdo não é publicado, para essas configurações "
"não são tidos em conta, desde que o conteúdo permanece inédito."