# Ukrainian translation of Flag Friend (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flag Friend (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-25 15:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Approve"
msgstr "Схвалити"
msgid "Actions"
msgstr "Події"
msgid "Cancel"
msgstr "Відмінити"
msgid "more"
msgstr "ще"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Reset"
msgstr "Скинути"
msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Send"
msgstr "Надіслати"
msgid "Deny"
msgstr "Заборонено"
msgid "User flag"
msgstr "Мітка користувача"
msgid "Defaults"
msgstr "Типово"
msgid "Message:"
msgstr "Повідомлення:"
msgid "flag"
msgstr "прапорець"
msgid "Apply"
msgstr "Застосувати"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Різне"
msgid "Offset"
msgstr "Зміщення"
msgid "Flag user"
msgstr "Відзначений користувач"
msgid "Flags"
msgstr "Ознаки"
msgid "Flag link"
msgstr "Посилання прапора"
msgid "Friends"
msgstr "Друзі"
msgid "Items per page"
msgstr "Елементів на сторінку"
msgid "- All -"
msgstr "- Усе -"
msgid "Sort By"
msgstr "Сортувати за"
