# Ukrainian translation of Fix Core (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fix Core (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 21:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "користувач"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "edit"
msgstr "редагувати"
msgid "Teaser"
msgstr "Анонс"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Static"
msgstr "Статичне"
msgid "Page not found"
msgstr "Сторінку не знайдено"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "Запитувану сторінку не знайдено."
msgid "Reminder"
msgstr "Нагадування"
msgid "Summary or trimmed"
msgstr "Резюме або скорочений"
msgid "Trim length"
msgstr "Довжина скорочення"