# Persian, Farsi translation of Fivestar (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2015 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fivestar (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-23 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "ذخیره پیکربندی"
msgid "Tags"
msgstr "برچسب‌ها"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Average"
msgstr "میانگین"
msgid "Your rating"
msgstr "امتیاز شما"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "تنظیمات شما ذخیره شد."
msgid "!name field is required."
msgstr "فیلد !name اجباری است."
msgid "Rate"
msgstr "نرخ"
msgid "Number of options"
msgstr "تعداد گزینه‌ها"
msgid "Your rating: <span>!stars</span>"
msgstr "امتیاز شما: <span>!stars</span>"