# Galician translation of FISMA User (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FISMA User (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-13 21:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Gardar a configuración"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "view"
msgstr "vista"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "None"
msgstr "Ningún"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
msgid "days"
msgstr "días"
msgid "Bottom"
msgstr "Botón"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Configuración gardada."
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Count"
msgstr "Contar"
msgid "1 day"
msgstr "1 día"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "1 week"
msgstr "1 semana"
msgid "12 hours"
msgstr "12 horas"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 semanas"
msgid ""
"For more information, see the online handbook entry for <a "
"href=\"@cron-handbook\">configuring cron jobs</a>."
msgstr ""
"Para máis información, consulta a entrada <a "
"href=\"@cron-handbook\">configurando traballos de cron</a> no manual "
"en liña."
msgid "Contact forms"
msgstr "Formularios de contacto"