# Belarusian translation of FISMA User (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FISMA User (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-03 11:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Захаваць налады"
msgid "Delete"
msgstr "Выдаліць"
msgid "Description"
msgstr "Апісанне"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Не"
msgid "view"
msgstr "глядзець"
msgid "Reset"
msgstr "Скінуць"
msgid "None"
msgstr "Аніводны(ая)"
msgid "Update"
msgstr "Абнавіць"
msgid "Top"
msgstr "Верх"
msgid "Create"
msgstr "Стварыць"
msgid "days"
msgstr "дні(дзён)"
msgid "Bottom"
msgstr "Знізу"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Налады захованыя"
msgid "Never"
msgstr "Ніколі"
msgid "Count"
msgstr "Колькасць"
msgid "1 day"
msgstr "1 дзень"
msgid "Role"
msgstr "Роля"
msgid "1 week"
msgstr "1 тыдзень"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 тыдні"
msgid ""
"For more information, see the online handbook entry for <a "
"href=\"@cron-handbook\">configuring cron jobs</a>."
msgstr ""
"Для дадатковай інфармацыі глядзіце ў "
"сеціўным даведніку <a "
"href=\"@cron-handbook\">configuring cron jobs</a>."
msgid "Contact forms"
msgstr "Кантактныя фармуляры (формы)"