# Czech translation of FiltersIE (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2018 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FiltersIE (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-06 19:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Amount"
msgstr "Částka"
msgid "Not installed"
msgstr "Nenainstalován"
msgid "Threshold"
msgstr "Práh"
msgid "Offset"
msgstr "Posun"
msgid ""
"The GD library for PHP is missing or outdated. Check the <a "
"href=\"@url\">PHP image documentation</a> for information on how to "
"correct this."
msgstr ""
"GD knihovna pro PHP chybí nebo není aktuální. Přečtěte si <a "
"href=\"@url\">PHP dokumentaci</a> pro získání informací jak tento "
"problém napravit."
msgid ""
"The GD Library for PHP is enabled, but was compiled without support "
"for functions used by the rotate and desaturate effects. It was "
"probably compiled using the official GD libraries from "
"http://www.libgd.org instead of the GD library bundled with PHP. You "
"should recompile PHP --with-gd using the bundled GD library. See <a "
"href=\"http://www.php.net/manual/book.image.php\">the PHP manual</a>."
msgstr ""
"PHP knihovna GD je zapnutá, ale PHP bylo zkompilováno bez podpory "
"funkcí, které využívají efekty otočení a desaturace. "
"Pravděpodobně bylo zkompilováno s pomocí oficiálních GD knihoven "
"z http://www.libgd.org místo GD knihoven distribuovaných s PHP. Je "
"třeba překompilovat PHP s vlastní GD knihovnou a přepínačem "
"--with-gd. Více v <a "
"href=\"http://www.php.net/manual/book.image.php\">PHP manuálu</a>."
msgid "threshold"
msgstr "práh"