# Tibetan translation of FiltersIE (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FiltersIE (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Label"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Media"
msgstr "འཕྲིན་ལམ"
msgid "Not installed"
msgstr "སྒྲིག་འཇུག་བྱས་མེད"
msgid "Offset"
msgstr "ཁ་གསབ"
msgid ""
"The GD library for PHP is missing or outdated. Check the <a "
"href=\"@url\">PHP image documentation</a> for information on how to "
"correct this."
msgstr ""
"PHP་ཐོག་གི་GD "
"ཡིག་མཛོད་དེ་ཚང་མེད་པའམ་ཡང་ན་དུས་ཡོལ་ཟིན། "
"དེའི་བཟོ་བཅོས་བྱེད་སྟངས་<a "
"href=\"@url\">PHP "
"པར་རིས་ཡིག་ཆ་</a>ལ་གཟིགས་རོགས།"
msgid ""
"The GD Library for PHP is enabled, but was compiled without support "
"for functions used by the rotate and desaturate effects. It was "
"probably compiled using the official GD libraries from "
"http://www.libgd.org instead of the GD library bundled with PHP. You "
"should recompile PHP --with-gd using the bundled GD library. See <a "
"href=\"http://www.php.net/manual/book.image.php\">the PHP manual</a>."
msgstr ""
"PHP་ལ་GD་ཡི་ཡིག་མཛོད་དེ་ནུས་ཡོད་བཟོས་འདུག "
"ཡིན་ཡང་ཁ་སྐོར་བྱེད་དང་མདོན་ཚད་ཕབ་བྱེད་ཀྱི་སྣང་བརྙན་ལ་དགོས་པའི་བྱེད་ནུས་རྣམས་མཉམ་དུ་བསྒྲིག་མི་འདུག "
"དེར་ཕལ་ཆེར་http://www.libgd.org་གཞུང་གིས་མཁོ་འདོན་བྱས་པའི་GD་ཡིག་མཛོད་དེ་བེད་སྤྱོད་བྱས་པ་དང་PHP་དང་མཉམ་སྒྲིག་བྱས་པའི་GD་ཡིག་མཛོད་དེ་མིན་སྲིད། "
"ཁྱེད་ཀྱིས་བསྐྱར་དུ་--with-gd "
"སྤྱད་ནས་PHP་དང་མཉམ་སྒྲིག་བྱས་པའི་ཡིག་མཛོད་དེ་སྒྲིག་བཟོ་བྱེད་དགོས། "
"དེའི་སྐོར་<a "
"href=\"http://www.php.net/manual/book.image.php\">PHP་ལག་དེབ་</a>ལ་གཟིགས་རོགས།"
