# Spanish translation of FiltersIE (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2016 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FiltersIE (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 20:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "!name must be a number."
msgstr "!name debe ser un número."
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Media"
msgstr "Multimedia"
msgid "Amount"
msgstr "Cantidad"
msgid "Not installed"
msgstr "No instalado"
msgid "Threshold"
msgstr "Umbral"
msgid "Offset"
msgstr "Desplazamiento"
msgid "Radius"
msgstr "Radio"
msgid ""
"The GD library for PHP is missing or outdated. Check the <a "
"href=\"@url\">PHP image documentation</a> for information on how to "
"correct this."
msgstr ""
"La biblioteca GD para PHP falta o está caducada. Compruebe la <a "
"href=\"@url\">documentación de imagen PHP</a> para más información "
"sobre cómo corregir esto."
msgid ""
"The GD Library for PHP is enabled, but was compiled without support "
"for functions used by the rotate and desaturate effects. It was "
"probably compiled using the official GD libraries from "
"http://www.libgd.org instead of the GD library bundled with PHP. You "
"should recompile PHP --with-gd using the bundled GD library. See <a "
"href=\"http://www.php.net/manual/book.image.php\">the PHP manual</a>."
msgstr ""
"La librería GD para PHP está habilitada, pero fue compilada sin "
"soporte para funciones utilizadas por los efectos de rotación y "
"desaturado. Probablemente se haya compilado usando las librerías GD "
"oficiales de http://www.libgd.org en vez de la librería GD de PHP. "
"Usted debe Recompilar PHP con GD usando la biblioteca incorporada de "
"GD. Ver <a href=\"http://www.php.net/manual/book.image.php\">el manual "
"PHP</a>."