# Hungarian translation of File (Field) Paths (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File (Field) Paths (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-13 03:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "File path"
msgstr "Fájlútvonal"
msgid "File name"
msgstr "Fájlnév"
msgid "Fields"
msgstr "Mezők"
msgid "Cleanup using Pathauto"
msgstr "Tisztítás Pathauto használatával"
msgid "Transliterate"
msgstr "Latinbetűs átirat"
msgid "Retroactive update"
msgstr "Visszaható frissítés"
msgid "File extension - original"
msgstr "Fájl kiterjesztése - eredeti"
msgid "filefield_paths"
msgstr "filefield_paths"
msgid "Active updating"
msgstr "Aktív frissítés"
msgid "Adds improved Token based file sorting and renaming functionalities."
msgstr ""
"Továbbfejlesztett vezérjelalapú fájlrendezési és átnevezési "
"lehetőségeket nyújt."
msgid "File name without extension."
msgstr "Fájlnév kiterjesztés nélkül."
msgid "File name - original"
msgstr "Fájlnév – eredeti"
msgid "File name without extension - original."
msgstr "Fájlnév kiterjesztés nélkül – eredeti."
msgid "File extension - original."
msgstr "Fájlkiterjesztés – eredeti."
msgid "@title options"
msgstr "@title lehetőségek"
msgid "Create Redirect"
msgstr "Átirányítás létrehozása"
msgid "Temporary file location"
msgstr "Ideiglenes fájlok helye"