# Arabic translation of File (Field) Paths (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File (Field) Paths (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 12:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "File path"
msgstr "مسار الملف"
msgid "File name"
msgstr "اسم الملف"
msgid "Fields"
msgstr "الحقول"
msgid "Warning"
msgstr "تحذير"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "نماذج الاستبدال"
msgid "Transliterate"
msgstr "نقل حرفي"